Условия использования

Настоящие Условия использования регулируют доступ к сайту licenciamexico.com и пользование им, а также услугами, предлагаемыми через него. Получая доступ к сайту или приобретая любой из его продуктов, пользователь подтверждает, что прочитал, понял и принял настоящие условия. Если пользователь не согласен с ними, он должен воздержаться от использования сайта.

Это перевод для удобства. При расхождениях преимущественную силу имеет испанская версия — юридически обязательный текст согласно законодательству Мексики.

licenciamexico.com — образовательный портал сопровождения для тех, кто хочет самостоятельно оформить постоянное водительское удостоверение Мехико (Licencia Permanente CDMX). Сервис предлагает:

• Пошаговый цифровой гайд — 800 MXN.
• Персональное сопровождение на протяжении всей процедуры — 3 500 MXN.
• Бесплатный информационный контент и образовательный поиск по правилам дорожного движения.

Указанные цены являются ориентировочными и могут обновляться; действующей является цена, опубликованная на главной странице на момент покупки.

Этот сервис НЕ является государственным органом и НЕ аффилирован с SEMOVI (Secretaría de Movilidad — ведомство Мехико по вопросам транспорта и мобильности) или какими-либо иными органами власти Мехико. Мы НЕ ведём процедуру в государственных органах от имени пользователя, НЕ заполняем и НЕ администрируем его учётную запись Llave CDMX, НЕ сдаём теоретический экзамен вместо него и НЕ оказываем помощь во время экзамена, а также НЕ гарантируем выдачу удостоверения: решение о выдаче принимает исключительно SEMOVI. Наша услуга носит информационный, образовательный и сопровождающий характер: официальную процедуру пользователь проходит самостоятельно.

Государственная пошлина (pago de derechos) за выдачу Licencia Permanente — 1 500 MXN по тарифу, действующему на дату настоящих условий; размер пошлины может быть изменён властями — уплачивается напрямую Правительству Мехико (SEMOVI / Казначейство CDMX) по официальным каналам, НЕ через этот сайт, и НЕ входит в наши цены.

• Цены гайда (800 MXN) и сопровождения (3 500 MXN) не зависят от государственной пошлины и не включают её.
• Этот сайт никогда не будет запрашивать у вас оплату государственной пошлины от вашего имени.

Пользователь заявляет, что ему исполнилось 18 лет и что он обладает дееспособностью для заключения договора. Пользователь также заявляет, что вся информация и все документы, которые он предоставляет в ходе процедуры, принадлежат ему, достоверны и действительны.

• Пользователь несёт единоличную ответственность за достоверность данных, подаваемых им в органы власти.
• Сервис не запрашивает, не хранит и не обрабатывает официальные документы и подтверждающие материалы третьих лиц.
• Соответствие официальным требованиям (возраст, адрес, отсутствие задолженностей и т. п.) — исключительная ответственность пользователя.

Раздел применяется после запуска онлайн-оплаты.

Платежи будут обрабатываться в мексиканских песо (MXN) через Stripe Checkout — сторонний платёжный процессор. Сайт не хранит номера карт и полные банковские реквизиты. Применяется цена, отображаемая на сайте в момент подтверждения покупки, плюс применимые налоги, если таковые предусмотрены.

Поскольку речь идёт о цифровых продуктах, возврат средств за гайд возможен только до момента предоставления доступа к загружаемому контенту или отправки ссылки для получения контента. После предоставления доступа к цифровому контенту возврат не производится, за исключением следующих случаев:

• Ошибочное двойное списание.
• Технический сбой по вине сервиса, окончательно препятствующий доступу к приобретённому контенту.

Запросы на возврат рассматриваются через контактный email, указанный в настоящих условиях.

Изложенное не затрагивает неотчуждаемых прав потребителя, признаваемых Федеральным законом Мексики о защите прав потребителей (Ley Federal de Protección al Consumidor).

Содержимое гайда, тексты, дизайн и иные элементы сайта являются собственностью поставщика услуги или используются по лицензии и охраняются применимым законодательством об авторском праве. Их воспроизведение, распространение или доведение до всеобщего сведения без предварительного письменного разрешения запрещены.

Цитирование официальных текстов, таких как Правила дорожного движения Мехико (Reglamento de Tránsito de la Ciudad de México), осуществляется в соответствии со статьёй 14 Федерального закона об авторском праве (Ley Federal del Derecho de Autor), которая исключает законодательные и нормативные тексты из-под охраны; такие цитаты сопровождаются ссылкой на официальный источник.

Сервис добросовестно предоставляет информацию и сопровождение, но не гарантирует ни результат государственной процедуры, ни сдачу теоретического экзамена — они зависят исключительно от пользователя и компетентных органов.

• Мы не отвечаем за изменения нормативных актов, требований, сроков и стоимости, устанавливаемых SEMOVI или иными органами власти.
• Публикуемая информация подлежит проверке по официальным источникам; при расхождении преимущество имеет действующая официальная информация.
• В максимально допустимой законом мере совокупная ответственность поставщика перед пользователем ограничивается суммой, фактически уплаченной пользователем за заказанную услугу.

Пользователь обязуется использовать сайт и его инструменты исключительно в законных и образовательных целях. В частности, запрещается:

• Использовать поиск или ассистента по правилам для получения содержания официального экзамена в реальном времени, а также для любой формы помощи во время государственного экзамена.
• Пытаться обойти механизмы контроля, ограничения частоты запросов или фильтры сервиса.
• Использовать сайт способом, который повреждает, перегружает или нарушает его работу либо причиняет вред другим пользователям.

Запросы, противоречащие этой политике, отклоняются и регистрируются в соответствии с Уведомлением о конфиденциальности. Нарушение может повлечь приостановку доступа к сервису.

Поставщик может изменять настоящие Условия использования в любой момент. Изменения публикуются на этой же странице с обновлением соответствующей даты и вступают в силу с момента публикации. Продолжение использования сайта после публикации означает принятие изменённых условий.

Настоящие Условия использования регулируются законодательством Мексиканских Соединённых Штатов. Все споры, вытекающие из их толкования или исполнения, стороны передают на рассмотрение компетентных судов города Мехико, отказываясь от любой иной подсудности, которая могла бы им принадлежать в силу их нынешнего или будущего места жительства, — без ущерба для компетенции Федеральной прокуратуры по защите прав потребителей (Procuraduría Federal del Consumidor, PROFECO) в потребительских спорах.

По вопросам и за разъяснениями относительно настоящих Условий использования пользователь может обратиться по адресу [email protected].

Настоящие Условия использования последний раз обновлялись 6 июля 2026 года.